台語王是你?草莓台語安抓唸 | 水果好營養
![台語王是你?草莓台語安抓唸](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
2016年8月4日—至於百香果則是叫「時計果」,李勤岸說,因為百香果花朵和時鐘長得很像,而日文的時鐘又寫做「時計」,因此百香果的台語就唸做「時計果」。
![台語王是你?草莓台語安抓唸](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
跟媽媽逛菜市場時,不時可以聽到攤販用台語叫賣各種蔬菜、水果[1],像是西瓜、芭樂[2]、鳳梨[3]等,大家都耳熟能詳,但是你聽過「草莓」、「百香果[4]」的台語嗎?還有「芒果[5]」的台語發音和國語字完全不同,這些都是其來有自的喔!快來看短動畫學唸水果台語。
師大台文系教授李勤岸表示,草莓的台語叫「草恩ˊ」(tsháu-m̂),也有另一種說法叫「刺泡」,是因為台灣以前的土生野草莓外表一顆一顆的,像泡泡又像刺,所以有此稱呼。
百香果的花朵和時鐘長得很像。至於百香果則是叫「時計果」,李勤岸說,因為百香果花朵和時鐘長得很像,而日文的時鐘又寫做「時計」,因此百香果的台語就唸做「時計果」。
大家常聽到的芒果台語「檨仔」,其實並不是台語,而是源自平埔族語。
是不是長知識了呢?
水果 芭樂 芒果 鳳梨 百香果[6][7][8][9][10] References 水果 (health.udn.com) 芭樂 (health.udn.com) 鳳梨 (health.udn.com) 百香果 (health.udn.com) 芒果 (health.udn.com) 水果 (health.udn.com) 芭樂 (health.udn.com) 芒果 (health.udn.com) 鳳梨 (health.udn.com) 百香果 (..."時計果sî-kè | 水果好營養
時計果 | 水果好營養
草莓、百香果台語怎唸?實測考倒民眾 | 水果好營養
百香果台語怎麼念 | 水果好營養
水果攤老闆也不會!草莓、百香果台語怎唸實測考倒一堆人 | 水果好營養
台語王是你?草莓台語安抓唸 | 水果好營養
時計果 | 水果好營養
整天、企鵝、彩虹...台語怎麼唸?Yahoo最常被搜尋的「6大 ... | 水果好營養
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
土芭樂α-胡蘿蔔素含量多少?
土芭樂俗稱:番石榴,芭樂,拔仔,扒仔,朳仔,那拔仔,藍拔,α-胡蘿蔔素有多少呢?本篇為大家整理土芭樂維生素A資訊:樣品名稱:...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
秋香洋香瓜芥子酸(22:1)含量多少?
秋香洋香瓜俗稱:甜瓜,甘瓜,果瓜,香瓜,梨仔瓜,澎湖瓜,洋香瓜,網仔瓜,哈蜜瓜,芥子酸(22:1)有多少呢?本篇為大家整理秋香洋香...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
泰國芭樂癸酸(10:0)含量多少?
泰國芭樂俗稱:番石榴,芭樂,拔仔,扒仔,朳仔,那拔仔,藍拔,癸酸(10:0)有多少呢?本篇為大家整理泰國芭樂脂肪酸組成資訊:樣品...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
紅皮蕉修正熱量含量多少?
紅皮蕉俗稱:香蕉,芎蕉,弓蕉,甘蕉,修正熱量有多少呢?本篇為大家整理紅皮蕉一般成分資訊:樣品名稱:紅皮蕉俗名:香蕉,芎蕉...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
北蕉(9月取樣)維生素B12含量多少?
北蕉(9月取樣)俗稱:香蕉,芎蕉,弓蕉,甘蕉,維生素B12有多少呢?本篇為大家整理北蕉(9月取樣)維生素B群&C資訊:樣品名稱:北...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
櫻桃維生素A總量(IU)含量多少?
櫻桃俗稱:中國櫻桃又稱鶯桃,荊桃,維生素A總量(IU)有多少呢?本篇為大家整理櫻桃維生素A資訊:樣品名稱:櫻桃俗名:中國櫻...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
釋迦酪酸(4:0)含量多少?
釋迦俗稱:番荔枝,釋迦果,佛頭果,番梨,酪酸(4:0)有多少呢?本篇為大家整理釋迦脂肪酸組成資訊:樣品名稱:釋迦俗名:番荔枝...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
北蕉(0天,綠皮)肉豆蔻烯酸(14:1)含量多少?
北蕉(0天,綠皮)俗稱:香蕉,芎蕉,弓蕉,甘蕉,肉豆蔻烯酸(14:1)有多少呢?本篇為大家整理北蕉(0天,綠皮)脂肪酸組成資訊:樣品...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
北蕉平均值棕櫚烯酸(16:1)含量多少?
北蕉平均值俗稱:香蕉,芎蕉,弓蕉,甘蕉,棕櫚烯酸(16:1)有多少呢?本篇為大家整理北蕉平均值脂肪酸組成資訊:樣品名稱:北蕉...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
北蕉(2月取樣)葡萄糖含量多少?
北蕉(2月取樣)俗稱:香蕉,芎蕉,弓蕉,甘蕉,葡萄糖有多少呢?本篇為大家整理北蕉(2月取樣)糖質分析資訊:樣品名稱:北蕉(2月...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
香華洋香瓜酒精含量含量多少?
香華洋香瓜俗稱:甜瓜,甘瓜,果瓜,香瓜,梨仔瓜,澎湖瓜,洋香瓜,網仔瓜,哈蜜瓜,酒精含量有多少呢?本篇為大家整理香華洋香瓜其...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
北蕉(3天)β-生育酚含量多少?
北蕉(3天)俗稱:香蕉,芎蕉,弓蕉,甘蕉,β-生育酚有多少呢?本篇為大家整理北蕉(3天)維生素E資訊:樣品名稱:北蕉(3天)俗名:...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
北蕉平均值半乳糖含量多少?
北蕉平均值俗稱:香蕉,芎蕉,弓蕉,甘蕉,半乳糖有多少呢?本篇為大家整理北蕉平均值糖質分析資訊:樣品名稱:北蕉平均值俗名...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
北蕉(11月取樣)色胺酸(Trp)含量多少?
北蕉(11月取樣)俗稱:香蕉,芎蕉,弓蕉,甘蕉,色胺酸(Trp)有多少呢?本篇為大家整理北蕉(11月取樣)胺基酸組成資訊:樣品名稱:...
![](https://i.imgur.com/Dp6k9gg.jpg)
世紀芭樂甘胺酸(Gly)含量多少?
世紀芭樂俗稱:番石榴,芭樂,拔仔,扒仔,朳仔,那拔仔,藍拔,甘胺酸(Gly)有多少呢?本篇為大家整理世紀芭樂胺基酸組成資訊:樣...