我的老天看不懂~ 9年級生用語「史密斯」好「呱張」?你懂幾個 | 水果好營養
2019年12月19日—「呱張」「尬電」「史密斯」則都跟諧音有關,「呱張」就是「誇張」,「尬電」是英文GodDamn(我的老天),史密斯就是把「什麼意思」念快一點後衍生的 ...
圖文/鏡週刊
「故宮精品」臉書16日在臉書發文,推薦耶誕節交換禮物品項,順便考考大家9年級生流行語,包括「是在哈囉?」「不要旋轉我」「呱張」「當我塑膠」「尬電」「史密斯」,掀起網友熱議。
[廣告]請繼續往下閱讀...
故宮精品小編表示,「聽說9年級生現在流行這樣說,趕快來看你看懂幾個」,但小編也自嘲完全看不懂,透露出年紀,網友則回應「略懂略懂,但看下來好累」「小編太潮~跟不上了,要附上解說」「看得懂欸,幸好我有先補回代溝」。
「是在哈囉?」源於美國人常用「Hello?」表達疑惑或是暗示對方搞不清楚情況,等於「是在搞什麼?」的意思;「旋轉」有反覆推託、敷衍的意思,因此「不要旋轉我」就意同於「不要唬弄我」;「塑膠」有沒作用、被忽視的意思,「當我塑膠」意即把我當空氣,竟然無視我之意。
「呱張」「尬電」「史密斯」則都跟諧音有關,「呱張」就是「誇張」,「尬電」是英文 God Damn(我的老天),史密斯就是把「什麼意思」念快一點後衍生的。
更多鏡週刊報導 珍煮丹註冊「珍煮母」商標 網笑:茶湯會有註冊榮湯會? 借陌生人30萬爽拿回8億 網友:還有杜拜人需要幫助嗎? 慣老闆不肯給資遣 員工輾爆3000支iPhone抗議[1][2][3]
►韓妞激推「IG爆款」~超殺發光價來了![4]
References 珍煮丹註冊「珍煮母」商標 網笑:茶湯會有註冊榮湯會? (www.mirrormedia.mg) 借陌生人30萬爽拿回8億 網友:還有杜拜人需要幫助嗎? (www.mirrormedia.mg) 慣老闆不肯給資遣 員工輾爆3000支iPhone抗議 (www.mirrormedia.mg) ...2022流行用語大公開 | 水果好營養
看不懂「史密斯」好「呱張」? 9年級生用語你懂幾個 | 水果好營養
看不懂「史密斯」好「呱張」? 9年級生用語你懂幾個 | 水果好營養
看不懂「史密斯」好「呱張」? 9年級生用語你懂幾個 | 水果好營養
史密斯 | 水果好營養
「史密斯」是什麼意思?對! 就是「什麼意思」! | 水果好營養
看懂「咩噗」才算年輕人!時下最夯流行語你跟上了嗎? | 水果好營養
史密斯?海王海后?時下網路流行用語知多少 | 水果好營養
「是在哈囉?」還聽不懂九年級生的2019十大流行語嗎?快來 ... | 水果好營養
我的老天看不懂~ 9年級生用語「史密斯」好「呱張」?你懂幾個 | 水果好營養
翠玉青蘋果(帶皮)鉀含量多少?
翠玉青蘋果(帶皮)俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),鉀有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果(帶皮)礦物...
翠玉青蘋果水解胺基酸總量含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),水解胺基酸總量有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果胺基...
翠玉青蘋果脂肪酸P總量含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),脂肪酸P總量有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果脂肪酸組...
翠玉青蘋果α-維生素E當量(α-TE)含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),α-維生素E當量(α-TE)有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果...
翠玉青蘋果精胺酸(Arg)含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),精胺酸(Arg)有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果胺基酸組...
翠玉青蘋果鐵含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),鐵有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果礦物質資訊:樣品...
翠玉青蘋果纈胺酸(Val)含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),纈胺酸(Val)有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果胺基酸組...
翠玉青蘋果(帶皮)菸鹼素含量多少?
翠玉青蘋果(帶皮)俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),菸鹼素有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果(帶皮)...
翠玉青蘋果δ-生育酚含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),δ-生育酚有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果維生素E資訊...
翠玉青蘋果(帶皮)視網醇含量多少?
翠玉青蘋果(帶皮)俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),視網醇有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果(帶皮)...
翠玉青蘋果(帶皮)修正熱量含量多少?
翠玉青蘋果(帶皮)俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),修正熱量有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果(帶皮...
翠玉青蘋果(帶皮)絲胺酸(Ser)含量多少?
翠玉青蘋果(帶皮)俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),絲胺酸(Ser)有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果(...
翠玉青蘋果鈉含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),鈉有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果礦物質資訊:樣品...
翠玉青蘋果(帶皮)維生素D總量(ug)含量多少?
翠玉青蘋果(帶皮)俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),維生素D總量(ug)有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋...
翠玉青蘋果果糖含量多少?
翠玉青蘋果俗稱:柰,林檎,沙果,海棠,花紅,檳子(翡翠,青玉,史蜜斯),果糖有多少呢?本篇為大家整理翠玉青蘋果糖質分析資訊:...